|
| |
Ficha libro: Título original: Zlote popoludnie Editorial: Bibliópolis Fantástica Autor: Andrzej Sapkowski. Ilustraciones de Gallego Bros Traductor: José María Faraldo Formato: Libro ilustrado. Tapa dura 50 Págs. Precio: 17, 95 €
Fuera de la colección Bibliópolis Fantástica la editorial Bibliópolis Editorial, una de las más apreciadas por los lectores debido a su buena selección de títulos y la calidad de sus ediciones, suele sacar de vez en cuando curiosos proyectos que son dignos de reseñar por su valor literario y la valentía de su editor al editarlos sin saber si van a ser económicamente rentables (como las antologías Semillas de Tiempo o Paura). Su última apuesta es La Tarde Dorada, un cuento escrito por el creador de Geralt de Rivia publicado en su edición española en una edición de lujo de tapa dura en donde el texto está acompañado de atractivas ilustraciones.
El relato de Sapkowski es un cuento, no necesariamente infantil, donde el gato de Alicia en el País de las Maravillas nos ofrece su punto de vista de lo que le ocurrió a esta niña en ese mundo fantástico donde vive el felino, mezclando la fantasía con la realidad que le sirvió a Lewis Carroll como inspiración para escribir su más famosa obra. El resultado es un bello relato repleto de cinismo y referencias eruditas que se convierte en lo mejor que ha escrito Sapkowski fuera de su famosa saga de Geralt de Rivia.
Por otro lado, las ilustraciones de Gallego Bros son bonitas, de estilo minimalista y sirven tanto para acompañar la narración como para ser disfrutadas por si solas.
Si el relato o las ilustraciones que lo acompañan son buenos, también hay que destacar el formato elegido para editarlo, propio de este tipo de cuentos y que convierte a La Tarde Dorada en un buen regalo para las próximas Navidades (ya sea para regalárselo a otros o para uno mismo).
José Luis Mora jmazarias@dreamers.es
|