|
|  |
Ficha Libro
Título Original: Chrzest ognia
Editorial: Bibliópolis Fantástica
Autor: Andrzej Sapkowski
Traductor: José María Faraldo
Nº de Páginas: 256 págs.
Precio: 17,95 €
A estas alturas otras sagas de literatura fantástica comenzarían a notar síntomas de agotamiento; sin embargo, la saga de Geralt de Rivia da muestras de todo lo contrario con un nuevo libro donde los lectores volveremos a ser partícipes de las desventuras de Geralt y su, cada vez más numeroso, grupo de aliados.
Poniendo en situación al lector, hay que decir de esta novela que es una continuación de los argumentos dejados a medias en Tiempo de Odio, con una guerra que está asolando las tierras por donde se mueve Geralt. Y mientras, para el brujo, su mayor interés, por encima de esa guerra, reside en búsqueda de Ciri.
En dicha búsqueda, Geralt y su inseparable Jaskier se encontrarán con refugiados de esta guerra que huyen de las zonas donde hay mayor conflicto y esto le sirve a Sapkowski para desmitificar (una vez más) la falsa épica de las grandes batallas de la fantasía retratadas por Tolkien -y su legión de seguidores- en sus obras, relatando lo que les ocurre a la gente normal en conflictos de tal calibre, por lo que tales batallas dejan el terreno de lo épico para adentrarse en la cruda realidad de las guerras y sus consecuencias entre el pueblo que se ve sometido bajo el fuego de los bandos implicados en ellas.
Y, siguiendo la tónica de desmontar -más bien desidealizar- mitos, en este volumen, Sapkowski elabora una visión más realista de los personajes tópicos de la literatura fantástica y ni elfos, dríadas, magos o enanos son retratados como en otras novelas de este género.
De hecho, cada personaje de una de esas razas que se une a Geralt en su aventura por rescatar a Ciri pertenece a una de esas “minorías” y, en lugar de poseer una personalidad acorde a los reconocibles parámetros establecidos según su origen, se comportan como auténticos “seres humanos”, teniendo cada uno de ellos sus propias manías, personalidad o inquietudes.
En tanto otras obras que reinventan géneros apenas se quedan en la fachada, creando relatos que se quedan en lo superficial y en lo fácil que es desmontar los tópicos establecidos; el autor de origen polaco utiliza inteligentemente estos recursos para, además de ofrecer un buen entretenimiento donde los cliffhangers están sabiamente dosificados, escribir una excelente novela de impecable factura basada en una sólida construcción de personajes que no tiene remilgos en mezclar el lenguaje culto de la narración con las voces propias del lenguaje del pueblo llano que emplean la mayoría de los personajes, con el mérito añadido de no ridiculizar ninguno de los dos extremos (ya fuera contra el lenguaje “culto” o contra el “lenguaje llano”).
En resumidas cuentas, Bautismo de fuego se erige por méritos propios como una de las mejores novelas de la saga de Geralt de Rivia y como una de las mejores novelas de literatura fantástica del pasado año. Por lo tanto, no es gratuito hablar de lo imprescindible que resulta su lectura para los aficionados a este tipo de literatura.
José Luis Mora
jmazarias@dreamers.es
|
